L’étymologie du chef

Caput, capitis en latin, c’est la tête

Divertissement du chef

Couvre-chefOn reconnaît le chef à son képi et le capitaine à son couvre-chef. L’un comme l’autre sont capricieux.
Le moine, avec son chapelet, dans sa chapelle, a une cape avec une capuche comme le petit chaperon rouge. Quand les moines se réunissent dans la salle capitulaire, ils lisent un chapitre. Chacun d’eux a voix au chapitre.
Le chef a chaviré il va capituler. Il sera décapité sauf s’il réussit à s’échapper, évitant ainsi la peine capitale.
Le prisonnier sur l’île du bagne, arrivé au cap, ne réussira à s’échapper qu’en se précipitant dans la mer, sinon son évasion s’achèvera ici. Il retrouvera, derechef, sa cellule.
Le chef est mieux payé que le sous-chef ; il peut amasser un gros capital.
(En caractères gras, la famille du chef.)

Explications du chef

Le caprice, c’est la volonté du chef (qui n'en fait qu'à sa tête).
Le chapelet était à l’origine une couronne de fleurs… sur la tête.
La première chapelle a servi à conserver, comme relique, la cape de Saint Martin.
Chavirer c’est avoir la tête en bas. Précipiter, c’est mettre la tête en avant.
Échapper, c’est laisser sa cape aux poursuivants, comme le lézard abandonne sa queue pour ne pas être décapité.
Achever, c’est aller à l’extrémité. Quand j’ai atteint le cap mon parcours s’achève.
Une capitale est soit la première ville, soit la première lettre, en tête donc.
Le capital est plus important que les intérêts.
Derechef veut dire : "de nouveau à partir du début".
Hugues Capet (premier roi de la dynastie des Capétiens) fut ainsi nommé parce qu'il portait une cape. Louis Capet (Louis XVI) fut décapité.

Expressions et citations du chef

Opiner du chef : Donner un avis favorable par un mouvement de tête.
Au premier chef, de son propre chef, chef d'inculpation, chef d'accusation...
Un chef peut être : cuisinier, de gare, sergent, de bord, de bureau, d'orchestre...
"Il vaut mieux être à poil dans un chef-d'oeuvre qu'habillée dans un navet." (Victoria Abril)

Entre le couvre-chef et le chef règne un biotope climatique propice à Pediculus humanus capitis.

Bibliographie : Alain REY, 200 drôles d'expressions que l'on utilise tous les jours sans vraiment les connaître, Le Robert, 2015, p.78 : De pied en cap.

Le coin du programmeur