FREINET Célestin, Les techniques Freinet de l’école moderne, Paris : Colin, 1964. p.15 : “Si j’avais eu comme tant de mes collègues, le souffle suffisamment solide pour dominer de la voix et du geste la passivité de mes élèves, je me serais persuadé que ma technique restait malgré tout acceptable. J’aurais continué à user de ma salive, outil n°1 de ce que nous appelons l’école traditionnelle…”