Les grains de sables, poussés par le vent, escaladent la pente ; une fois arrivés en haut, ils retombent sur l'arrière-dune... et sur les malheureux pins maritimes situés en première ligne et dits "kamikazes". Progression de la dune (animation flash)
Comparer carte actuelle et ancienne
Deux noms viennent à l'esprit quand on parle du massif forestier des Landes :
1) CHAMBRELENT Jules (1817-1893), drainage et boisement des landes de Gascogne.
2) BRÉMONTIER Nicolas Thomas (1738-1809), face au danger d'ensablement des villages landais, il ensemence en pins maritimes 3700 ha de dunes.