Si cette page s'affiche mal, allez ici
Étymologie : Moire viendrait de l'anglais Mohair, tissu en poil de chèvre. Les deux mots (français et anglais) ont donc une parenté phonétique et étymologique. On y retrouve hair = poil. Le mohair a un aspect chatoyant tout comme la soie et les tissus moirés. L'utilisation du mot "moire" a été étendu aux phénomènes d'optique, comme ci-dessus. Certains linguistes pensent que la moquette était à l'origine moirée. D'autres pensent que la moquette est un tapis de mosquée. Même si le moirage a un effet miroitant (changeant), ces deux mots n'ont aucune parenté. Moire, moiré, moirer, moirage d'un côté ; Miroir, mirer, miroiter, miroitement, de l'autre. MOIRE, c'est aussi le sigle d'un programme américain de satellites où le miroir est remplacé par une membrane souple. M.O.I.R.E = Membrane Optical Imager for Real Time Exploitation.
Thérèse BENTZON, Revue des Deux-Mondes, 15 juin 1876, p.858 : "Une brise légère moira la verdure naissante des blés."
Les internautes qui veulent comprendre la programmation de cette page peuvent consulter le code source qui est abondamment expliqué. Avec Firefox, dans la barre des menus choisissez Outils, puis Développement Web, puis Code source. Le script est court et la page légère.