Ruban se disait autrefois riban, mot formé à partir de ring (= anneau) et band (= lien), comme dans bande et bandeau. C'est donc un lien en forme d'anneau. En Flamand, ring band est une cravate. "Je voudrois estre le riban Qui serre ta belle poitrine" (Ronsard).