L'écliptique, c'est le plan de l'orbite de la Terre tournant autour du Soleil.
Le plan de rotation de la Lune (jaune) autour de la Terre (bleue) fait un angle d'environ 5° avec l'écliptique (gris), expliquant ainsi pourquoi les éclipses sont si rares.
L'axe de rotation (noir) de la Terre sur elle-même est incliné de 23° environ par rapport à la perpendiculaire à l'écliptique ou,
ce qui revient au même, l'équateur terrestre est incliné de 23° environ sur l'écliptique. C'est cette obliquité terrestre qui fait les saisons.
Les programmeurs pourront voir dans le code source comment j'ai programmé l'orbite de la Lune sous la forme d'une ellipse inclinée à 5°.