La Baie de Naples - Un voyage réalisé en juin 2012

Géographie des lieux visités

Situation géographique

NB : Les îles d'Ischia et de Procida n'ont pas été visitées. Hors de la baie, nous avons aussi visité la côte amalfitaine et Paestum (près de Salerne).
Le volcanisme est omni-présent dans la baie.

Doit-on dire "Baie de Naples" ou "Golfe de Naples" ?

C'est une question d'échelle. Du plus grand au plus petit, nous avons : le golfe, la baie, la rade, l'anse et la crique. Nous avons le Golfe de Gascogne, la Baie de Naples, la Rade de Brest, l'Anse de Vauville dans le Cotentin et enfin, la Crique de Cadaqués en Espagne (où séjourna Salvador Dali). Il semble que les cartographes n'aient pas toujours respecté cette règle. Ainsi la Baie d'Écalgrain est plus petite que l'Anse de Vauville ! Le critère d'échelle n'est pas le seul à prendre en compte. Ainsi, le golfe est largement ouvert sur la mer ou l'océan et la baie plus fermée. C'est plus ou moins vrai pour la baie de Naples.